LES QUATRE ELEMENTS
Pour / for: concerto pour flûte, choeur d’enfants et petites percussions / concerto for flute, children choir and small percussions
Durée / Duration: 15′
Création / First premiere: Avril 2006 par Pierre-Yves Artaud (flûtes) et les enfants des écoles primaires de Sarrouilles et Vic-en-Bigorre (Hautes Pyrénées) à la Scène Nationale le Parvis, à Ibos, France / April 2006, by Pierre-Yves Artaud (flutes) and primary school children from Sarrouilles and Vic-en-Bigorre, at the Scène Nationale le Parvis, Ibos, France.
Dédié à / Dedicated to: Pierre-Yves Artaud, Jocelyne Pujol et les enfants des écoles de Sarrouilles et Vic en Bigorre
Editeur / Publisher: Editions Svitzer
Photo : concert de création à Ibos
Basée sur le thème de l’environnement et du développement durable, « Les quatre éléments » est un concerto pour flûte(s), chœur d’enfants et petites percussions. Si la partie de flûte est destinée à un soliste professionnel, les autres parties ont été composées à l’intention d’enfants d’écoles primaires et de collèges.
La partition présente des passages très écrits, comme des mélodies chantées, des rythmes à jouer sur des instruments tels des bongos, djembés, etc… Mais d’autres sont plus libres, les enfants pouvant ainsi participer au processus de création en tant que tel, à l’élaboration de l’œuvre finale, en proposant des idées, en recherchant des sonorités à partir d’instruments existants ou qu’ils peuvent fabriquer eux-mêmes pour l’occasion. C’est ensuite avec eux que la compositrice a structuré et organisé ces sonorités dans l’espace et le temps.
L’œuvre est en quatre parties :
– « Terre » évoque la nature sauvage et l’évolution des espèces.
– « Eau » fait appel à des courts extraits de poèmes d’Arthur Rimbaud, de Charles Baudelaire et du Prince Shôtoku sur le thème de la mer. La partie se termine par l’imitation du bruit des vagues.
– « Feu » joue sur les sonorités de mots relatifs au thème du feu, de la lumière et des éléments naturels proches du feu, comme les volcans.
– dans le dernier mouvement, « Air », les enfants sont invités à faire des mélodies avec des bouteilles accordées avec de l’eau et dialoguent ainsi avec le flûtiste. L’œuvre s’achève par une symbiose entre les hommes et la nature, chants d’oiseaux, souffle du vent… entremêlés avec des sonorités de l’activité humaine.
Sophie Lacaze a obtenu les Grand Prix Lycéen des Compositeurs pour cette oeuvre en 2009.
Based on the theme of the environment and sustainable development, The Four Elements is a concerto for flute(s), children’s choir, and small percussion instruments. While the flute part is intended for a professional soloist, the other parts were composed for primary and middle school children.
The score includes highly structured sections, such as sung melodies and rhythms to be played on instruments like bongos, djembes, and others. However, some sections are more open, allowing children to participate in the creative process itself, contributing ideas and exploring sounds using existing instruments or ones they can create for the occasion. The composer then worked with the children to structure and organize these sounds in space and time.
The work is divided into four movements:
– « Earth » evokes wild nature and the evolution of species.
– « Water » incorporates short excerpts from poems by Arthur Rimbaud, Charles Baudelaire, and Prince Shōtoku on the theme of the sea. This section concludes with the imitation of the sound of waves.
– « Fire » explores the sounds of words related to fire, light, and natural elements associated with fire, such as volcanoes.
In the final movement, « Air, » children create melodies using water-tuned bottles, engaging in a dialogue with the flutist. The work ends in a symbiosis between humans and nature, with birdsong, the sound of the wind, and human activity sounds interwoven.
Sophie Lacaze won the Grand Prix Lycéen des Compositeurs for this work in 2009.
Presse / Press
CD « Works with Flutes » (Editions SOLAL, Allemagne, 2009)
« Ce CD de Sophie Lacaze présente la flûte traversière dans un cortège d’œuvres écrites pour la plupart à l’intention de Pierre-Yves Artaud. Une flûte dans différentes postures, non seulement virtuose mais également dans une forme de nudité à la naissance du son, du souffle…
Les quatre éléments (2005) :
Cette œuvre, qui clôt l’album, capte par l’originalité du traitement des voix d’enfants, l’utilisation inusitée des percussions et des interventions savamment choisies de la flûte. »
C. Hourneau, Traversières Magazine, Mars 2010
Les quatre éléments
‘… cette remarquable composition, hymne aux éléments de la nature (I / Terre, II / Eau, III / Feu, IV / Air) fut créée en 2006 et Sophie Lacaze obtint en 2009 le Grand Prix Lycéen des Compositeurs pour cette oeuvre.
Ce concerto pour flûte, choeur d’enfants et petites percussions invite les flûtistes à initier des projets musicaux permettant de sortir la musique du cadre, parfois fermé, des conservatoires et à collaborer avec les intervenants en milieu scolaire pour créer un événement musical ouvert sur la commune ou le département.’
Traversières Magazine, le Kiosque, n°106, 2e trimestre 2013