Estampes
Pour / for: quatuor de flûtes / flute quartet
Durée / Duration: 10′
Création / First performance: Juillet 2012 par l’ensemble Tétraflûtes, « Schubertiades de Sion », Suisse / July 2012 by the ensemble Tétraflûtes, « Schubertiades de Sion », Switzerland.
Commande / Commissioned by: ensemble Tétraflutes
Dédié à / Dedicated to: ensemble Tétraflûtes
Editeur / Publisher: Delatour France
Photo: ensemble Tétraflûtes

Ecrite en 2012 à l’intention de l’ensemble Tétraflûtes et de leur spectacle JikkenKôbô.ch, Estampes s’appuie sur une mélodie traditionnelle japonaise « Kuroda bushi » (chant de samourai) présentée au début de la pièce pour évoquer musicalement des estampes de Utagawa Hiroshige I (1797 – 1858) et Utagawa Kuniyoshi (1797 – 1861).
Introduction : Kuroda Bushi
I – Fauvette du bush à minuit – Utagawa Hiroshige
II – Vue du lac Kawagushi – Utagawa Hiroshige
III – Suidoken series – Utagawa Kuniyoshi
IV – Prunier en fleur – Utagawa Hiroshige
—————
Commissioned by the Tetraflutes ensemble for their show JikkenKôbô.ch, Estampes is based on a traditional Japanese melody « Kuroda bushi » (a samurai song) presented at the beginning of the piece to musically evoke prints by Utagawa Hiroshige I (1797 – 1858) and Utagawa Kuniyoshi (1797 – 1861).
Introduction: Kuroda Bushi
I – Bush warbler at midnight – Utagawa Hiroshige
II – View of Lake Kawagushi – Utagawa Hiroshige
III – Suidoken series – Utagawa Kuniyoshi
IV – Flowering Plum Tree – Utagawa Hiroshige

Flowering Plum Tree
Utagawa Hiroshige