CHANSON D'ÉTÉ (version pour 10 musiciens)
Pour / for: 10 musiciens (bouteilles et appeaux) / 10 musicians (bottles and whistles)
Durée / Duration: 3’45
Création / Premiere: Janvier 2023 par l’Orchestre de Flûtes Français, direction Lional Arnaud, Opréa de Massy, France / January 2023 by the French Flute Orchestra, conductor Lionel Arnaud, Massy, France.
Commande / Commissioned by: Orchestre de Flûtes Français
Dédié à / Dedicated to: Orchestre de Flûtes Français
Editeur / Publisher: Sophie Lacaze


« Chanson d’été » a été composée en 2022 lors d’une résidence de Sophie Lacaze au festival d’Autan (Occitanie, France) avec 3 autres miniatures pour quatuor, quintette et sextuor. L’œuvre phare de l’édition 2022 du festival étant les Quatre Saisons d’Antonio Vivaldi, la compositrice s’était inspirée de cette œuvre majeure de l’époque baroque pour ses 4 pièces, une par saison.
Les chants d’oiseaux de l’été des « Quatre saisons » de Vivaldi (le coucou, la tourterelle et le chardonneret) sont à la base de « Chanson d’été ».
Composée initialement pour quintette à vent, et créée dans cette version par le Kalamos reed quintet, la pièce a été réécrite en 2023 pour 10 musiciens à l’intention des flûtistes de l’Orchestre de Flûtes Français.
—————————————
« Chanson d’été » (Summer Song) was composed in 2022 during a residency by Sophie Lacaze at the Autan festival (Occitanie, France) with 3 other miniatures for quartet, quintet, and sextet. The flagship work of the 2022 festival being the Four Seasons by Antonio Vivaldi, the composer drew inspiration from this major work.
The summer bird songs from Vivaldi’s « Four Seasons » (the cuckoo, the dove, and the goldfinch) are the basis of « Chanson d’été ».
Originally composed for wind quintet and premiered in this version by the Kalamos Reed Quintet, the piece was rewritten for 10 musicians in 2023 for the flutists of the Orchestre de Flûtes Français.